Top articles
-
Le Mot du Proviseur
Chers amis, parents, élèves, professeurs, Un échange avec la Suède va se faire dans les prochaines semaines, avec la ville d'OREBRO et le lycée Suédois de RISBERGSKA SKOLAN. Le Lycée de Semur-en-Auxois connait bien Orebrö, la Suède, car nous avons déjà...
-
Ouistiti ....
Nous avons pris 5 mn à la fin d'un cours pour faire notre première photo de groupe presque au complet (- 1) our first photography of group Il faudra expliquer le pourquoi du "Ouistiti" à nos amis suédois. It will be necessary to explain: why of the "ouistiti"...
-
Retour à Semur: tard dans la nuit
La barbe un peu drue, c'est Jean-Philippe Cretin qui assure le service jusqu'au bout de la nuit accompagné par Elodie et une maman d'élève.. Marcel le chauffeur a beau être un as , le groupe ne sera pas de retour à Semur avant minuit et demi voire une...
-
Repas: vive la cantine!
Et oui, les correspondantes suédoises raffolent de la cantine du lycée tandis que nos élèves français ont un souvenir impérissable du self suédois! Merci aux personnels de service pour leur accueil des correspondantes. Evidemment, le lycée Anna Judic:...
-
The special performance
L'objectif du projet Comenius était d'aboutir à une production commune franco-suédoise. Les élèves ont eu peu de temps pour la préparer à la fois lors des ateliers théâtre en Suède et la semaine dernière en France .... Encadrés par Jonny Lundgren et Lotta...
-
L'équipe de professeurs français
Voici un petit billet pour vous présenter les professeurs du lycée Anna Judic encadrant l'échange franco-suédois. Commençons par Jean-Marc Rémy qui recherche désespérement un correspondant..... alors quand on lui a proposé la Suéde, pensez donc, il n'a...
-
Présentation de Sheila Nordström
Après avoir lu la présentation de Sheila Nordström, coordonnatrice internationale de projets éducatifs .... espérons que nos élèves y puisent une motivation à se lancer dans le grand bain de notre tour de Babel européenne! I was born and brought up in...
-
le coup de la valise suédoise
Voici l'histoire d'une pauvre valise dans laquelle pulls et chaussettes côtoient moutarde et anis de Flavigny tandis que se fripent lamentablement les chemisiers... Elle est prête, désesperement prête à être bouclée et enregistrée au comptoir de la scandinavian...
-
HOURRA!
ECHANGE FRANCO-SUEDOIS note d'information N°3 Après les péripéties engendrées par l'aléa climatique et la fermeture de l'espace aérien européen, nous sommes en mesure de vous communiquer les dates de notre voyage: Départ: JEUDI 29 AVRIL 2010 RDV à 7h45...
-
Voyage, voyage!
Voyage sans encombre et arrivée jeudi soir comme prévu à 21h30 à Örebro ! Les premières sensations ont été fortes, notamment dans l'avion avec de nombreux baptêmes de l'air ! Quelques frayeurs lors de notre changement en bus à Vasterås car nos bagages...
-
the first week-end
Quelle chance d'être présents à Orebro pour un week-end très particulier : the Mushroom Day ! But what is it, in fact ?... Il s'agit en fait du week-end où l'on fête l'arrivée du printemps. La tradition veut que l'on se rende au "Mushroom" (= champignon,...
-
Bon appétit!Smaklig måltid
Parents, soyez sans crainte, vos enfants mangent très bien! Assiette à volonté au self de l'ecole avec des boissons différentes . Le petit dejeuner est leur plat préferé: des pains différents, des crudités, de la charcuterie, des jus du fruit, du lait...
-
La pratique du theatre et de la danse à l'école
Ouah! Les cours de theatre et de danse ont lieu dans un autre endroit que Risbergska Skolan appelé: Svånghulet...... à 5 mn à vélo. Une immense salle accueille les cours de danse avec un piano droit . Une autre salle est équipée pour la pratique du théatre....
-
Etudier à Örebro
Bon, autant vous l'avouer tout de suite, le retour sera difficile pour les élèves comme pour les professeurs ,après avoir gouté au système suédois. Ici. le hall de la Risbergska Skolan, des drapeaux francais sur les écrans nous souhaitaient la bienvenue....
-
Good bye SWEDEN
Déjà le départ.... Bus à 10h à Örebro, Mac Do à l'aéroport d'Arlanda: avion à 17h25... La Suède vue du ciel pour une arrivée à Roissy Charles de Gaulle à 20h: L'agglomération parisienne: 10 millions d'habitants alors que la Suède en compte 9! Autocar...
-
programme d'accueil de nos amis suédois
PROJET COMENIUS FRANCO-SUEDOIS Lycée Anna Judic – Risbergska Skolan Semur-en-Auxois - France PROGRAMME du 17 au 27 mai 2010 Örebro - Suède Lundi 17 mai Arrivée des Suédois vers 22h30-23h au lycée, entrée principale, rue du Champ de Foire. Distribution...
-
départ sine die
Sine die est une jolie expression latine pour signifier: on sait pas quand!!! deux options semblent se profiler: un départ mardi (peu probable) ou mercredi et un retour le lundi 26 comme prévu ou un départ jeudi ou vendredi et dans ce cas on reviendra...
-
Programme tambour battant!
Nos correspondantes suédoises ont à peine eu le temps de poser la tête sur l'oreiller en famille ou à l'internat... enfin, pour ces dernières, pas de risque de bataille d'oreillers ou de polochons en vue car il n'y en pas à l'internat! Le programme de...
-
1er avril: réunion d'information
Nous vous informons qu'une réunion avec les professeurs aura lieu le jeudi 1er avril à 18h en salle 110. Les élèves internes sont attendus à la réunion. Par ailleurs, nous vous communiquons, sous réserve de confirmation à la date de la réunion, les dates...
-
Songs and Music!
Et oui, on chante beaucoup durant ce séjour: les Suédoises en atelier chansons françaises avec Jean-Marc Rémy.... C'est si joli "Champs Elysées" avec l'accent anglais version swedish. Les profs mettent le son à la cafét' lors de la pause déjeuner.......
-
This is the end...
Ainsi se termine notre projet franco-suédois Comenius, après une journée à Beaune et une autre à Paris, nos amis suédois ont pris l'avion jeudi 27 mai avec la dernière" french touch" d'une grève sur le RER B .... Quelques larmes bien sûr au moment du...
-
arrivée des correspondants suédois lundi 17 mai
Bonne nouvelle, l'arrivée des correspondants aura lieu plus tôt que prévu initialement: rendez-vous le lundi 17 mai vers 22h30 devant l'entrée principale du lycée, rue du Champ de Foire. Le programme et les cartes de bus seront distribués à ce moment...
-
Avis aux promeneurs du web
Chers Internautes, Vous êtes sur le blog de l'échange franco-suédois réalisé au printemps 2010 entre le lycée Anna Judic de Semur en Auxois (Bourgogne) et la Risbergska Skolan d'Örebro (à 200 km de Stockholm). Cette expérience n'a pas été un simple "break"...
-
Mention spéciale pour Bulgo
Professeur de théâtre suédois, Jonny Lundgren s'est également produit lors de la performance franco-suédoise du 21 mai au lycée en offrant un sketche de son personnage de scène "Bulgo": une première pour ses élèves suédoises qui ne l'avait jamais vu en...
-
Day trip in STOCKHOLM
Fantastique journée passée à Stockholm sous un soleil radieux et 17°! Au programme, découverte de Gamla Stan, la vieille ville, accompagnés par Lotta Monarchie parlementaire, le Parlement suédois fait face au Palais royal ( Info "point de vue - images...